|
Несмотря на большое количество издаваемых книг, явно ощущается недостаток литературы о собаках, как научной, так и рассчитанной на широкий круг читателей. Почти нет, за исключением пособий по собаководству, разделов в книгах об охоте и отдельных изданий, книг, где подробно были бы описаны все известные породы собак (а их более 300, в том числе около 100 охотничьих), их стандарты, приемы и способы воспитания и тренировки, болезни.
Особенно мало книг об опыте разведения собак в других странах. Поэтому перевод книги К.Слимака и Й.Духая можно лишь приветствовать. Она рассчитана на самый широкий круг читателей, прежде всего на любителей и охотников-собаководов, а также будет полезна, на мой взгляд, всем, кто искренне любит этих прекрасных животных.
Подробное изложение методов тренировки разных пород для различных видов охот, описанных в этой книге, интересно использованием ряда оригинальных, применявшихся лично авторами приемов. Далеко не во всем можно согласиться с авторами в деле разведения и тренировки, особенно в применении к нашим породам. К сожалению, современная наша литература о лайках, гончих и других породах собак была мало известна авторам. Поэтому разделы об этих породах изложены несколько своеобразно. С целью восполнения этого пробела для наших читателей мы приводим список некоторых советских изданий об охотничьих собаках. Ряд групп пород трактуется авторами слишком широко. Например, в группу гончих они включают лаек. Есть и определенные отличия в натаске для наших охот, разведении и воспитании отечественных и импортированных пород. Специфика многих среднеевропейских пород собак -- в большем, чем у нас, контакте с человеком, что объясняется особенностями охоты в преобразованном человеком ландшафте и организованном охотничьем хозяйстве. Для многих отечественных пород (гончих, лаек), наоборот, требуется известная самостоятельность на охоте. Для большинства наших собаководов едва ли нужно обсуждать, например, проблему тренировки, как собаке в лесу найти хозяина, на чем специально останавливаются авторы. В некоторых случаях мы вынуждены были сделать примечания к тексту.
Мы надеемся, что богатый опыт наших коллег будет полезен советскому читателю.
|
|
